Forum

here is a nice link for people who are
interested in talking with our turkish
neighbours like 05cenk:

http://www.sozluk.web.tr/index.php

here is another nice one for people who
don't like to search in dictionaries ..
here it comes fastly and also mistypes are
regarded:

http://dict.leo.org/

so it is ideal for me who switch often in
spelling french, english or ... something
unknown

ich bin dann doch eher für gälisch

dann schieß los *gespanntschaut*

and here my absolute favorite one :

http://www.farsidic.com/

if you press the right button (on
left-hand-side "farsi to english") you
can comfortably clicking the farsi letters
in to get the english translation of your
request ...

... but unfortunately it does not work so
nice in writing from right-hand-side to
left-hand-side ... this has to be repaired
on this side

äh nee.. hab erst angefangen das zu lernen
^^ mit der grammatik komm ich noch nich
ganz klar, ..najaaa nächstes jahr flieg
ich zu nem freund nach irland obwohl in
dublin ja eh nur englisch gesprochen
wird..aber wenn ich dann ma nach cork o.
kerry flieg, dann wirds lustig ^^

hast du einen online-course dafür ?

jupp.. guck ma bei

http://www.irelandman.de/go-irischkurs.htm


eine seite gabs noch, aber da weiß ich die
adresse grad nich

@LaTrieste
also selbst die Iren sprechen kaum
gälisch, die müssen dat auch inner Schule
lernen

oh, my last link works now correctly

one has only to choose "black" in
"farsi font"

it is really nice now ... yippie yippie

nein pieps, dat stimmt nich ganz..in
einigen regionen (z.B. in kerry) wird das
neben englisch gesprochen, da können die
das von geburt an, aber das sind echt
wenige regionen.. gälisch wird auch nur
von 3% der bevölkerung gesprochen

@ LaTrieste

many thanks for this link ... hope you
enjoy now our little thread

hmmm... okay... also meine Mitbewohnerin
in Edinburgh hatte das nur inner Schule
und konnte fast gar nix, leider

Edinburgh is Scotland, isn't it ?

Scoltland's Capital to be correct

no prob josie but many people don't
understand the language here (except
english =) )
it would be the same, if I will start a
thread in gaelic.. nobody wouldn't
understand it so I think, it's better
to send mails ^^

Jeg vet ikke. ... jeg = I ... vite = to
know ...
ikke = no, not

Jeg ikke snakke engelsk. ... jeg = I ...
ikke = no
not ... snakke = speak, talk ... engelsk =
english
???

hade = ???

piepsjm I need your help ...

wie gesagt, das sollte hier mal ein thread
anderer art werden ... der eben nicht mal
einfach so eben zum durchlesen ist,
sondern auch ein wenig eigeninitiative
erfordert

nicht umsonst sind die links zu den
e-dics

our aim = to learn something

wobei genau brauchst hilfe? ich kann
deinen gedanken grad nicht wirklich
folgen...

for translation ... someone send me this
and I am trying to translate and
understand it ;